Dipende lei cosa cerca di sapere da te, dettagli tecnici oppure sapere se dormite nello stesso letto?
Insomma pensi sia più un discorso affettivo oppure una domanda del tipo come nascono i bambini?
Io ho 4 figli il più grande dei quali ha la stessa età della tua nipotina, una volta mi ha fatto questa domanda e passato il primo momento di enpasse, mi sono detta che sia meglio sempre dire le cose come stanno senza troppi giri di parole e in maniera semplice, ma sincera.
Quindi il mio consiglio è quello di essere sincera, non entrare in merito più di tanto, ma dille che crescendo deve comunque rivolgere a te o alla sua mamma le domande sul sesso, perché è sempre meglio sapere le cose vere da persone che ci amano, piuttosto che delle fantasie dagli amici che ne sanno meno di noi, giusto?
Ma se la cosa non si ripropone, non iniziare tu il discorso, deve maturare in lei il momento giusto per affrontare l' argomento.
Ora i bambini sono sempre più maturi in tenera età e soprattutto le bambine, quindi penso che possa ricapitare, auguri!